Onko Kellyn tyttöjä näkynyt?
Valmiina!
Pidä loput. -Kiitos.
Missä viivyit, Velma? Missä Veronica? -Voi huonosti.
Yleisö maksoi siskoista! -Hoidan homman yksin.
Hitto.
Liikettä, Velma!
Arvoisa yleisö, Onyx Club esittää:
Chicagon kuumin duo -
kaksi jazztyttöä kuin yksi -
Kellyn sisarukset!
Kultasein, tänään juhlitaan
Kun soi jazz
Polvet punaan, sukat rullaan
Kun soi jazz
Kone käyntiin, tiedän loistopaikan
Miss' gini on kylmää, piano kuuma
Hälyisä halli miss' aina riidellään
Kun soi jazz
Sui hiukset, solkikengät jalkaan
Kun soi jazz
Kuulin siellä blues raikaa
Kun soi jazz
Varo vaan, tänään tanssitaan
Ostin aspiriinia hyllystä apteekin
Jos pääsi halkeaa Etkä tahdo lopettaa
Kun soi...
Jazz!
Mennään. -En tavannut sitä manageriystävääsi.
Homma hallussa, Roxie.
Kerroitko minusta? -Järjestin kaiken.
Hae pullo, nyt ei kursailla Kun soi jazz
Täältä pesee, roppakaupalla
Kun soi jazz
Taivaisiin me kurkotetaan näin
Ylemmäs kuin Lindbergh koskaan
Ei sinne pilviin kuulunut
Kun soi jazz
Saat nähdä kuin helmat heiluu
Kun soi jazz
Shimmyn tahtiin sukkanauhat valuu
Kun soi jazz
Liivit parkkiin
Hyytyy veri äidin
Otteista kultansa
Kun soi jazz
Päivää, rouva Borusewicz. -Rouva Hart.
Hän on Fred.
Veljeni.
Kun soi jazz
Kultasein, tänään juhlitaan
Kun soi jazz
Polvet punaan
Sukat rullataan, kun soi jazz
Kone käyntiin, tiedän loistopaikan
Miss' gini on kylmää, piano kuuma
Hälyisä halli missä riidellään
Kun soi...
Sano uudestaan, Fred. -Sinä olet tähti.
Oma tähdenlentoni.
En ole vaimo kenenkään
Mutta rakastan elämää
Kun soi...
..jazz
Sano se taas, Fred.
Missä palaa? Amos tulee vasta puoliltaöin.
Freddy?
Fred?
En halua jankuttaa-
mutta eikö minun pitäisi jo tavata Onyxin ystäväsi?
Kerroit minusta kuukausi sitten.
Sinä iltana Velma Kelly ampui miehensä ja siskonsa.
Löysi ne kuulemma sängystä.
Jos Amos tunkisi sitä toiseen naiseen -
näyttäisin sille taivaan merkit.
On myöhä. -Olen miettinyt numeroani.
Kirjaan hyvät ideat ylös, etten unohda.
Tajusin joku aika sitten -
että kaikissa tosi upeissa numeroissa on jotain erilaista.
Omaperäistä.
Ajattelin, että oma juttuni voisi olla viileän etäinen.
Sen verran, että yleisö lämpiää ja haluaa lisää.
Kun maineeni kasvaa, voitaisiin perustaa oma klubi.
Sinä vetäisit sitä, minä päätähtenä.
Mitä nyt? -Et ikinä saa omaa numeroa.
Miten niin? -Olet keskinkertainen rimppakinttu.
Minä kalustekauppias. -Tunnet ihmisiä. Klubiltakin.
En tunne ketään. Olin siellä ekaa kertaa.
Hain pasunistilta velkoja. -Etkö puhunutkaan minusta?
Olit tosi kuuma pakkaus, muru. Halusin osingoille.
Entä nyt? -Meillä oli kivaa. Se siitä.
Fred! Et voi tehdä minulle näin.
Lopeta!
Älä koske tai lyön!
Odota. -Miehesi tulee pian. Peseydy-
ja mene sänkyyn. -Valehtelija!
Entä sitten? -Valehtelit minulle.
Sitä sattuu. -Valehtelit, senkin paska!
Paskiainen!
Anna olla, selvä juttu.
Uusi ennätys: tunnustaa tunnissa.
Mistä saitte aseen? -Se oli laatikossa. Varmuuden varalta.
Nimi alle, Hart. -Ilomielin. Ilomielin.
Eikä sanota, että me pakotimme. -Ei, antauduin vapaaehtoisesti.
Iloinen murhaaja. -Varkaan ampuminen ei ole murha.
Hyvä, että laki on tuttu. Mennään.
Te myös.
Istukaa.
Otetaan alusta.
Mies saa puolustaa kotiaan. -Toki.
Näin miehen kiipeävän ikkunasta.
Vaimoni Roxie oli kotona nukkumassa. -Olitteko?
Totta se on. Vaimo ei liity tähän. Ei satuttaisi matoakaan.
Heräsi vasta kun ammuin.
Nukkuu sikeästi! Vaikka läpi paraatin.
Mitä jos olisin mennyt oluelle enkä tullut kotiin?
Ajatuskin hirvittää.
Ensiksi Roxie Hart esittää laulun rakkaudesta-
rakkaalle Amos-miehelleen.
Olen oikeassa Tai väärässä
Häntä haittaa ei Hän roikkuu perässä
Hän mua niin rakastaa Tuo höpönassuni mun
Oon allapäin tai iloinen
Hän kulkee kannoillain Kuin pentu surusilmäinen
Hän mua niin rakastaa Tuo höpönassuni mun
Kävi päälle ammuttuanikin. Piti ampua uudestaan.
Ei sukua ruhtinaan Ei komea varreltaan
Ja herran tähden, ei älykäskään
Mutta se sielu jo yksinään
Hienompi on kuin summa osien
Jos hänet laillain tuntisit
Sen myöntäisit
Jos maailma maineeni mustaisi
Hän hätiin rientäisi Syyn niskoilleen ottaisi
Hän mua niin rakastaa Ja se käy pirtaan mun
Tuo hassu hupsu mussu Mieheni mun
Vaimon olisi voinut käydä kaltoin. Ymmärrättekö? -Ymmärrän.
Kamala ajatus! Onneksi tulin ajoissa töistä kotiin.
Hassu höpönassuni
Vainaja on Fred Casely. -Vaimohan tuntee sen!
Myi meille kalusteita. Antoi alennustakin.
Herran tähden, ei älykäskään
Sanoit varas. -Oliko hän jo kuollut?
Lakana päällä. Puhui jotain puppua varkaasta, piti sanoa että ammuin.
Ei kävisi muka kuinkaan. Aneli apua.
Sen suu sulkekaa Tuo pöllö raivostuttaa
Uskoin vaimoani. Sitä lunttua. Pettää minua, vai?
Tähän loppu suojelu. Joutaa hirteen.
Raadan tallilla 14tuntista päivää.
Se mutustaa namia ja huoraa minkä kerkiää!
Selkäni takana. En ole niin tyhmä. Miehenkin mitta täyttyy joskus.
Nyt se petturi meni liian pitkälle. Olinpa minä tyhmä!
Senkin petturi! Suurisuu lörppö.
Sinä lupasit. -Sinähän vedätit minua!
Sanoit varkaaksi. Ja mies olikin heila.
Olet epälojaali aviomies!
Minä ammuin, itsepuolustukseksi. Yritti ryövätä.
Kuulemma kolmasti viikossa kuukauden ajan. Miten on?
Sama mies. -Kiitos.
Tarinanne vuotaa, rouva Hart.
Casely hoiti hommat ja hönö ruokki.
Tuo ei pysty edes juottamaan. -Ja Casely pystyi?
Hänellä on vaimo ja viisi lasta. Unohtiko kertoa?
Mitä? -Kaikki hänen.
Se paskiainen!
Tapoin sen ja tappaisin taas. -Kerta riittää. Viekää kamarille.
Näytä nätti naamasi! -Miksi ammuit?
Hymyile. Kuin hammastahnamainoksessa.
Nauti nyt. Pankaa muistiin: Syyttäjä veikkaa hirsipuuta.
Huomenna aloitetaan. -Hirsipuu?
Menikö pupu pöksyyn? Viekää vankilaan.
Miksi ammuit? Hakkasiko se? Petti?
Miksi ammuit sen? -Miten niin hirteen?
Morfiinia? Oopiumia? Kokaiinia?
Käsi? -Käsivarsi 77 cm.
Pituus 168.
Johtajatar on tulossa, ole varuillasi.
Savuke pois!
Onko Morton tuttu?
Ihan ok, kunhan pidät sen tyytyväisenä.
Ja nyt, hyvä yleisö:
Avainten airut, kilinän kreivitär, vankilan valtiatar-
Mama Morton!
Kysy tipuilta tarhassain
Kanaemoista parhain, sanotaan
Mä heitä rakastan, he mua rakastaa
Koska toimii homma Nimeltä vastavuoroisuus
Ylös.
Tervetuloa!
Mulla motto on Se kaiken kattaa
Jos sä autat Mamaa Mama palkitsee
Teenkö elämästänne helvettiä? En.
Monin tavoin olen Valmis auttamaan
Jos sä autat Mamaa Mama palkitsee
Ollaan ystäviä. Jos jokin häiritsee tai tuottaa tuskaa-
turha valittaa, ei kiinnosta. Mennään.
Mitta mitasta, sanotaan Siihen minä uskon
Ansaitsen mitalla isolla Kun paljon annan
Tämä käsi tässä Pesee tuosta tuon
Jos sä autat Mamaa Mama palkitsee
Mennään!
Sinä olet kai Hart. Nätti tyttö. -Kiitos, rouva.
Sano Mamaksi. Pidän sinusta huolta.
Asut itäsiivessä.
Murhakujalla. -Onko siellä kivempaa?
Minä en kuulu tänne. En tehnyt väärin.
Miestä ei yleensä surmata muuta kuin syystä.
Mama! Tule tänne.
Velma Kelly! Se Velma Kelly.
Olin paikalla kun sinut pidätettiin. -Kuten puoli Chicagoa.
Katso, Mama. Redbook-lehti tuomitsee minut.
"Emme muista niin pirullista kaksoismurhaa."
Moista mainosta ei saa rahallakaan. -Ei vai?
Pidän sitten tämän.
Hyvä yritys.
Jos haluut multa mannaa Paa pippuria pataan
Jos Mama makuun pääsee Siitä suosion saat
Kun kiertää kassa Jonne ropo kilahtaa
Jos sä muistat Mamaa Siitä suosion saat
Ken ylös kipuaa Häntä maailma arvostaa
Jos autat mua kipuamaan Niin mä autan sua
Pidetään me yhtä, kuin koulujoukkue
Jos sä Mamaa paijaat Mama paijaa sua
Minkä johtopäätöksen tästä vetää voi?
Jos sä autat Mamaa
Mama palkitsee
Mama?
Täällä on aika kylmä. Olisiko lämmityksessä vikaa?
En valita, mutta lisäviltti olisi kiva.
Valot pois!
Hyvä on...
Poks.
Kuusi.
Lits.
Aa-aa.
Cicero.
Lipschitz.
Kuusi herttaista murhaajaa-
Cookin piirikunnan vankilasta esittää sellitangon.
Poks.
Kuusi.
Lits.
Aa-aa.
Cicero.
Lipschitz.
Hän sitä kerjäs, hän sitä kerjäs
Hän verta kaivoi nenästään
Jos oisit nähnyt sen omin silmin
Saman päätyisit tekemään
Joillakin ihmisillä on masentavia tapoja.
Kuten Berniellä. Se jauhoi purkkaa.
Ei jauhanut vaan poksautteli.
Tulin kerran kotiin ärtyneenä. Toivoin sympatiaa.
Bernie joi sohvalla olutta ja jauhoi.
Ei jauhanut. Poksautteli.
Sanoin: "Poksauta vielä kerran..."
Hän poksautti. Otin haulikon seinältä-
ja ammuin kaksi varoituslaukausta...
Hänen päähänsä.
Hän sitä kerjäs, hän sitä kerjäs
Hän verta kaivoi nenästään
Jos oisit nähnyt ja kaiken kuullut
Saman päätyisit tekemään
Tapasin Ezekial Youngin pari vuotta sitten. Naimaton, sanoi.
Tultiin heti juttuun.
Muutettiin yhteen. Hän kävi töissä, tuli kotiin.
Laitoin drinkin, ruokaa.
Sitten minulle valkeni.
Naimaton, hän sanoi? Ja paskat!
Hän oli enemmän kuin naimisissa. Vaimoja oli kuusi.
Mormonimiehiä...
Kun hän tuli töistä, laitoin drinkin, kuten aina.
Kaikki eivät kestä arsenikkia.
Hän sitä kerjäs, hän sitä kerjäs
Otti kukan kauneimmillaan
Ja sitä käytti, kohteli kaltoin
Se oli murha mutt' rikos ei
Paloittelin keittiössä kanaa ihan muina miehinä.
Mieheni Wilbur säntää sisään raivoten: "Panet maitomiestä."
Hän hoki hulluna: "Panet maitomiestä."
Ja juoksi veitseeni.
Kymmenen kertaa.
Jos oisit nähnyt sen omin silmin
Saman päätyisit tekemään
Teitkö sen?
Syytön.
Esiinnyin sisareni kanssa. Mieheni Charlie kiersi mukana.
Viimeisenä numerona oli 20 temppua sarjassa:
Yksi, kaksi, kolme, neljä... Spagaatti, kuperkeikkoja peräkanaa.
Kerran ennen showta hotelli Cicerossa-
istuimme juomassa ja nauramassa.
Lähdin hakemaan lisää jäitä.
Tulen takaisin, avaan oven.
Veronica ja Charlie olivat tempussa 17: haarat levällään.
Järkytyin niin pahasti, etten muista yhtään mitään.
Vasta kun pesin verta käsistäni tajusin heidän kuolleen.
He sitä kerjäs, he sitä kerjäs
He sitä kerjäs kaiken aikaa
En sitä tehnyt, mutta jos oisin
Voitko väittää ett' väärin tein?
He sitä kerjäs, he sitä kerjäs
He sitä kerjäs kaiken aikaa
En sitä tehnyt, mutta jos oisin
Voitko väittää ett' väärin tein?
Rakastin Al Lipschitziä yli kaiken.
Hän oli taiteellinen, herkkä maalari.
Etsi aina itseään. Etsi joka ilta itseään -
ja löysi Ruthin, Gladysin, Rosemaryn...
Ja Irvingin.
Meille tuli luova ristiriita. Hän oli mielestään elävä.
Ja minusta kuollut.
Se kurja lurjus
He sitä kerjäs, he sitä kerjäs
He sitä kerjäs kaiken aikaa
He meitä käytti, kohteli kaltoin
Ei meitä mistään syyttää voi
Hän sitä kerjäs, hän sitä kerjäs
Hän verta kaivoi nenästään
Jos oisit nähnyt sen omin silmin
Saman päätyisit tekemään
Poksauta vielä! -Naimaton!
10 kertaa!
Haarat levällään. -Luova ristiriita.
Poks.
Kuusi.
Lits.
Aa-aa.
Cicero.
Lipschitz.
Kenen nuo ovat? -Mitä se sulle kuuluu?
Kuulemma Velman. -Unkarilainen pesee sen pyykit.
Puhtaita pyyhkeitä. -Äkkiä sitten.
Käsittely on 5.3., sanoo Flynn. 7.3. vapaudut ja 8.3. arvaa mitä?
Mama järjestää sinut taas vaudevilleen. -Agenttikin?
Välitän puhelut, kunnes saat puhelimen selliisi. -Entä palkkio?
Ajattele! Babe Ruth käyttää poskipunaa ja saa 5000 viikossa.
Entä joku lahjakas? -William Morrisin pojat sanovat -
että tällä kohulla voit saada jopa2500.
2500! Veronican kanssa saatiin 350.
Hyvä agentti auttaa aina.
Olen aina halunnut Big Jim Colisimoon.
Onnistuuko? -Big Jimiin?
Tiedä siitä. Pitää soittaa. -Mitä se maksaa?
Tiedät, että pidän sinusta. Olet kuin perhettä.
50 taalaa. -Puhelusta!
On siinä vikasoittoja...
Neiti Kelly, prässäsin nimettömänne.
Ei tarvitse.
Voinko kysyä jotain?
Harrison puhui hirrestä.
Hän vaatii maksimirangaistusta. -Joten?
Minua pelottaa. Tarvitsisin neuvoa.
Etenkin teiltä, jota ihailen suuresti.
Olen aina halunnut esiintyä. -Mitä osaat? Pestä ja kuivata?
Olin tanssityttö.
Ennen kuin tapasin Amosin. -Annanko neuvon?
Minulta sinulle:
Älä koske alusvaatteisiini.
Selvä.
Kiitos...
..tyhjästä.
Upea mimmi. Maine ei ole muuttanut häntä yhtään.
Minä autan sinua.
Kerro, mikä on syysi? -Syy?
Mitä kerrot oikeudessa? -Totuuden.
Sillä pääset hirteen. -Hyvänen aika!
Rauhoitu. Täällä murha on viihdettä.
47 vuoteen ei ole hirtetty naista.
Mahdollisuutesi välttää se on siis 47:1. -Hyvät hyssykät.
Tarvitset Billy Flynnin. -Kenet?
Billy Flynn on Illinoisin paras rikosjuristi. Osaa juryt ja naiset.
Miten hänet saa? -Ei rukoilemalla.
Anna minulle sata dollaria niin soitan. -Sata dollaria?
Kova hinta yhdestä puhelusta. -Se kannattaa.
Hän ei ole koskaan hävinnyt naisen juttua. Ja tuollainen namupala...
Oikeus ei ole sokea. -Ei ole hävinnyt?
Ei koskaan. Kuka vain tappaisi, jos saisi Flynnin.
Antakaa Billy
Me halutaan Billy
B-I-L-L-Y
Hän meidät saa kokonaan
Mies meidän mieleen
Voi mikä onni
Siinä hän onkin
Nyt vuorossa lipeväkielinen oikeussalien kingi -
ainutlaatuinen Billy Flynn!
Arvotavaroista piittaa en
Kasmirtakeista, timanttisormuksista En välitä
Vain rakkaus mua kiinnostaa Se tässä kiinnostaa
Silkkisolmiot ei kiinnosta Ei rubiinit tai satiinit
En välitä
Mua kiinnostaa vain rakkaus
Vain rakkaus
Kaks silmää sinistä Jotka sanoo "sua tarvitsen"
Kun seisoo nainen edessäin
Kuin miljonääri oon
En satsaa asuihin hienoihin Ne vaikk' ois mieleen Vanderbiltin
En minä en
Vain rakkaus mua kiinnostaa
Huomenta.
Syytön! -Kerro se.
Siks hän täällä on
Muistatteko mitään illasta? -En yhtään mitään.
Paitsi etten tehnyt sitä. -Kuka sitten?
Päämieheni maksaa tiedosta palkkion.
Paljonko, nti Kelly? -En tiedä. Paljonko?
Mietitään sitten. Ellei ole muuta, työt kutsuvat.
Mikä palkkio? -Lehtiin tulee väärin, kiellät kaiken.
Vain rakkaus
Olen Roxie Hart. -Kuka?
Mama kertoi minusta. -Ai niin, se söpö.
Edustaisitteko minua? -Löytyykö 5000?
Se on paljon rahaa. Mama ei sanonut mitään.
Herra Flynn, en ole hyvä tässä mutta...
Voisimmeko tehdä sopimuksen?
Olen reilu tyttö. -Nyt se on sanottu. Kuule...
Soita kun sinulla on 5000 dollaria.
Vain rakkaus
Pitkä yönmusta tukka
Alas jonnekin tänne näin
Kun näen hänet vapaana
Pidä rahasi, se mulle riittää
En välitä autoista Packardin
En sikareista paksuistakaan
En minä en
Mua kiinnostaa vain ett' tuomion Saa mies joka sua piinaa
Rannetta vääntää, pinnaa kiristää
Mua kiinnostaa vain
Rakkaus
Olkaa hyvä.
Hei, Andy.
Olen Amos. -Aivan. Istu.
Olet kumma mies. Vaimo pettää, tappaa, syyttää sinua.
Useimmat antaisivat kuolla. Et sinä.
Minusta olet sankari. -Aivan, olen sankari.
Toitko rahat?
Vähemmän kuin toivoin.
Mutta tuon, herra Flynn.
Tonni?
Ja 300, jotka lainasin työkavereilta.
Ja 700 säästöpankista. -2000?
Muuta ei nyt ole.
Annan joka viikko palkasta20.
Maksan korkoa, tuplasti, viimeiseen penniin.
En kysynyt, onko hän syyllinen, syytön, juoppo tai huumeiden orja.
Kysyin, onko sinulla 5000 dollaria. Sanoit, että on.
Mutta sinulla ei ole, enkä haaskaa aikaani valehtelijoihin.
Kuulkaa...
Olen pahoillani. -Toisaalta, uskollisuutesi on liikuttavaa.
Otin vaimosi jutun ja jatkan, koska olen reilu. Kuule Hart...
En halua kehua itseäni, mutta usko:
Jos Jeesus asuisi Chicagossa ja hänellä olisi 5000 -
lopputulos olisi ollut toinen.
Kuuntele.
Viikon lopussa Roxie on joka lehdessä.
"Chicagon suloisin murhaaja." Ja sitä rataa.
Keräämme huutokaupalla rahaa puolustukseen.
Kansa ostaa kaiken Roxie-roinan...
Kengät, puvut, tuoksut, alusasut.
Victrola-levyt. Kuten se, jota soitin kun ammuin.
En kuullut. -Syystä. Mikä se olikaan?
Oikeudessa vasta. Syy ei kiinnosta ketään ellei sinusta pidetä.
Pitää saada lehdet puolellesi.
Kaikki eivät ole helppoja, mutta yhtä he eivät voi vastustaa:
Katuvaa syntistä.
Mistä pidit koulussa?
Olin tosi tyhmä. -Jossain hyvä?
Kohteliaisuus ja hygienia.
Halusit nunnaksi. -Nunnaksi?
Missä synnyit? -Kanafarmilla Texasissa.
Ihana ylellinen koti. Missä vanhempasi ovat?
Kotona varmaan. -Kuolleet. Omaisuus meni, kirkko huolsi.
Huono avioliitto, olit surullinen, yksinäinen.
Totta kai kaupunki hullaannutti. Jazz, klubit, viina.
Olit kuin koi liekeissä. -Koi?
Sitten: äkkiloppu.
Perhonen liiskaantui pyörään. -Koi vai perhonen?
Kadut syntejäsi. -Jumalaisen kaunista.
Unohda Jumala. Pysy tutuissa.
Minä hoidan sinut vapaaksi -
ja hurmaat kaikki valamiehet.
Synnyin etelässä luostarissa. -Mitä?
Jumalauta! En ikinä opi tätä. -Vältä kiroilua.
Tästä lähtien sanot "jestas". Uudelleen.
Synnyin... -Anna tulla.
Keksin mitä teen kun todistan.
Voisin itkeä ja pyytää nenäliinaasi.
Sitten katson juryyn ja vilautan reittä. Mitä sanot?
Hyvä.
Etkö halua kuulla lisää? -Heti huomenna.
No mutta... -Anteeksi viivytys, herra Flynn. Ettehän pitkästynyt?
Hyvä.
Tosi hyvä.
Hei, Pollyanna!
Huomenna lehdistön eteen, vai? -Mitä siitä?
Halusit neuvoa. Tässä tulee...
Muista, että Billy Flynn ajaa Billy Flynnin asiaa. -Eli?
Eli älä anna hänen viedä koko showta.
He haluavat nähdä sinut.
Asia kerrallaan.
Lähestyi minua, hurja katse. -Ja?
Hapuilimme kumpikin asetta. -Aivan.
Valmis? -Joo.
Päivää kaikille.
Päämieheni vastasi syytön. Odotamme pikaista käsittelyä.
Kysyttävää?
Neiti Sunshine. -Lehteni haluaa juttua.
Miten nuori tyttö voi välttää hurjan elämän?
Rouva Hartin mielestä viina ja jazz olivat turmioksi.
Minä haluaisin vain sanoa kiitos kun tulitte.
Rouva Hart on... -Olin koi, joka murskaantui pyörän alle.
Perhonen, jota veti...
Haluatte tietää, miksi ammuin sen paskan. -Hiljaa, hönö.
Billy Flynn pyörittää lehdistöä. Huomatkaa, että suu tuskin liikkuu.
Kotipaikka?
Mississippi
Vanhemmat?
Varakkaita
Missä nyt?
Haudassa
Sai uuden alun...
Luostarissa.
Milloin tänne?
Ikää oli?
En muista
Sitten?
Tapasin Amoksen
Rakastuin, salaa vihille vei
Mikä kohtalo! Luostarista salaa vihille!
Kuka Fred Casely oli? -Ex-poikaystävä
Miksi ammuit hänet? -Halusin erota
Suuttuiko? -Lailla hullun
Käskin häipyä
Tiesi, se väärin on.
Kerro
Mua uhkasi. -Pistoolilla?
Laatikostain
Panitko vastaan? -Kuin tiikeri
Minkä tyttö mahtaa?
Me aseesta taisteltiin
Kyllä, me kumpikin Aseesta taisteltiin
Kumpikin aseesta taisteli Kumpikin taisteli
Sen voi ymmärtää, sen voi ymmärtää
Sen voi täysin ymmärtää
Sen voi käsittää, sen voi käsittää
Ei voi syyttääkään
Sen voi selittää
Mikä olo?
Pelottaa
Kadutko?
Totta kai!
Niinkö lausut?
Sanon vain: Vaikk' muru heitti veivin
Antaisin henkeni edestään
Varokaa jazzia ja viinaa
Miehiä jotka pelleilee. -Ja?
Se ajatus kävi mielessäin
Kun asetta hamuiltiin
Sen voi ymmärtää, sen voi ymmärtää
Sen voi täysin ymmärtää
Sen voi käsittää, sen voi käsittää
Ei voi syyttääkään
Sen voi selittää
Aivan, aivan, kumpikin
Kumpikin hamuili -Mitä?
Asetta, asetta Kumpikin hamuili asetta
Kovempaa
Aivan, he kumpikin
Hamuili asetta
Selkis
Kumpikin, kumpikin
Hamuili asetta
Kumpikin hamuili
Asetta, asetta
Kumpikin hamuili
Asetta
ROXIE LUMOAA CHICAGON
Väisty, Al Capone. Chicagolla on uusi lemmikki.
Päivän nimi on Roxie Hart -
suloisin koskaan murhasta syytetty.
Naiset matkivat, miehet himoitsevat.
Pikkutytöt palvovat. Mutta ei intoilla.
Yleinen syyttäjä lupaa, että tarkka-ampuja hirtetään.
Jos syyttäjä Harrisonin sana pitää, hän voi päästä kuvernööriksi.
Rikospaikalla kaikki haluavat Roxie-muiston.
Mies maksoi 20 dollaria voidepurkista.
Ehkä rouva saa siitä ripauksen Roxie-tyyliä.
Kaikki tuntuvat nyt ihailevan Roxie Hartia.
Vie ruusut orpokotiin. Kerro lähettäjä.
Oletko miettinyt, mitä teet vapaudessa?
Haluaisin esiintyä. -Arvasin. Soitin jo Morrisille.
Mitä se maksaa minulle? -Vakiokäytäntö: 10% tuloistasi.
Katsotaan. Ei ole numeroakaan vielä.
Murha oli numerosi. Yleisö haluaa nähdä kuuluisuuden.
Sirkusnumero! Sitäpaitsi...
Osaan muutakin. -Selvä se, muru.
Voitat Sophie Tuckerin. -Niinkö?
Cantorin ja Jolsonin.
Olen aina halunnut lehtiin.
Ennen Amosia tapailin rumaa trokaria.
Hän tykkäsi esitellä minua. Rumat on sellaisia.
Lehdessä oli:
"Al Capelli on nähty Chez Vitossa sievän blondin kanssa."
Se olin minä. Panin lehtileikkeen talteen.
Olen aina halunnut oman numeron.
Mutta ei... eivät koskaan huolineet.
Koko maailma yhtä eitä.
Sitten tuli Amos.
Turvallinen, kiltti Amos.
Ei kieltänyt mitään.
Tämä on eka kertani -
mutta tämä on tärkeä ilta ja te olette ihana yleisö.
Tuntuu, että teille voi puhua.
Unohtakaa lehtien jutut ja radiopuheet koska...
Minä kerron teille totuuden. Vaikka eihän sillä ole väliä...
Mutta kerron silti.
Sänkyosastolla Amos oli...
Nolla.
Hän rakasteli kuin olisi korjannut kaasutinta.
"Rakastan sinua, kulta."
No, aloin hummailla.
Ja pettää, mikä on hummaamista ilman illallista.
Sitten tapasin Fred Caselyn, joka lupaili rooleja.
Ei siitä mitään tullut.
Eikä sitten Fredistäkään.
Luovuin haaveistani -
koska vuosien yrittäminen ei ollut tuottanut tulosta.
Mutta ei, ei sittenkään...
Nyt, jos Flynn saa minut vapaaksi, minut tunnetaan -
ja koko maailma haluaa minut.
Nimi kaikkien huulilla on Roxie
Nainen joka korjaa potin on Roxie